Какой язык самый распространённый на планете? Многие, не задумываясь, назовут английский. Однако статистика говорит иное: китайский и испанский языки значительно опережают английский по количеству носителей. ТОП-3 самых популярных языков подтверждается и нашей практикой.
Во второй половине апреля безусловным лидером наших проектов стал испанский язык. Перевод договоров, доверенностей, гарантийных писем, личных документов, справок… Похоже, Испания и Латинская Америка становятся особенно популярны в преддверии лета – как для отдыха, так и для учебы в зарубежных университетах по специальным летним программам и непосредственно работы.
Переводы на английский и китайский языки носили больше маркетинговый характер. Ряд томских предприятий пищевой промышленности готовились к участию в международных выставках и обратились в Лингвисту за переводом буклетов и нормативных документов на английский и китайский. В этих проектах работали носители соответствующих языков, которые отлично владеют русским и постоянно сотрудничают с нашим агентством.
Иногда в течение одного дня мы успеваем пообщаться с переводчиками, живущими в Аргентине, Китае и Новой Зеландии. Круг наших специалистов широк в буквальном смысле слова :)
На протяжении 2+ лет мы с удовольствием сотрудничаем с менеджером Еленой и командой Лингвисты в проектах по письменному, устному последовательному и синхронному переводу с английского на русский язык...
» Читать дальше менеджер по маркетингу и корпоративной работе в регионе EMEA Вера Риз