Верстка и форматирование

Зачастую материалы для перевода предоставляются в определенном формате, который необходимо сохранить при сдаче готового перевода. Если речь идет о редактируемых форматах, то дополнительных сложностей, как правило, не возникает. Если же исходный текст предоставлен в нередактируемом формате и вам необходимо получить перевод в таком же виде, мы привлекаем к работе над проектом профессиональных верстальщиков.

Верстка и форматирование являются неотъемлемой частью проектов, включающих в себя:

• перевод технической документации, которая изобилует разнообразными схемами, графиками, нестандартными таблицами;
• перевод презентационных буклетов, брошюр, электронных презентаций, которые содержат рисунки, фотографии, многообразие шрифтов;
• работу с документами в отсканированном виде.

Если у вас есть потребность в переводе материалов в нередактируемом формате, обращайтесь – мы вам поможем.

Предлагаем ознакомиться со стоимостью верстки или позвонить нам для уточнения подробностей.